「拼豆」という手芸のキットは日本だとパーラービーズとかアイロンビーズといわれています。中国では小学生から若者までにものすごい大人気で、作ったものをSNSに投稿して「いいね」をゲットする人もたくさんいます。SNSに「こんなの作ったよ」ってアップしたあとに、友人たちにあげる若者がいます。手作りのプレゼントって、趣味とかセンスが問われるからけっこう難しいです。
来自网址：
https://japanese.cri.cn/2026/05/25/ARTI1779662504045277
中文译文：
“拼豆”这种手工艺套件在日本被称为串珠或熨珠。在中国，它在小学生到年轻人中都超受欢迎，很多人会把制作的作品发到社交媒体上获取“点赞”。有人会在SNS上发“我做了这个”，然后送给朋友们。手工礼物很考验兴趣和品味，所以挺难的。
学日语
新泽日语欢迎您！
